(abajo en castellano)
2011n Otxandioko topaketa libertarioetan parte hartu genuen batzuen
artean, heldu den agorrilaren 26tik 31ra Euskal Herriko bigarren topaketa
libertarioak Baxe Nafarroako Behauze herriko Bizi Tokin antolatzeko gogoa
piztu zaigu. Topaketa berri hauen antolaketa, ideia libertarioekin bat
egiten duten Euskal Herriko kolektiboei zein norbanakoei irekia da.
Ekainaren 21 eta 22an, topaketen prestatzen hasteko, bi bilkura burutu
ditugu Bizi Tokin : bertan, Nafarroa Garaiko, Baxe Nafarroako, Bizkaiako
eta Lapurdiko sei lagun elkartu gira. Ahal bezain bat jendek topaketen
antolaketan gaurdanik parte hartzea nahi genuke, ideiak ekarriz, jarduerak
proposatuz, ardurak hartuz, iragarkia eginez, jendea kontaktatuz…
Horretarako, *bilkura berri bat burutuko dugu, uztailaren 5ean,
larunbatarekin, goizeko hamaiketan, Zarautzeko Putzuzulo gaztetxean.*
Interesatua izan daitekeen oro gomita dezagun hitzordu berri honetara. Eta
bakoitzak etxean prestatutako jateko zerbait ekar dezala bilkurara, denen
artean partekatzeko.
*Zertarako Euskal Herriko bigarren topaketa libertarioak antolatu?*
1.Ideia eta praktika libertarioak ditugunen artean harremanak sakontzeko.
2. Erreferentzia teoriko komuna eraikiz praktika libertarioak elkarrekin
gauzatzeko.
3.Ideia eta praktika libertarioak zabaltzeko.
Lehen bi bilkuretan, topaketen egitaraurako ideiak proposatzen hasi gara.
Ondokoak dira lehen ideiak (ideia hauek proposamenak besterik ez dira,
egitaraua uztailaren 5eko bilkuran denen artean adostuko dugu).
Lehen egunean antolaketa materiala burutuko ginuke : dutxak eraiki,
akanpalekua eta aparkalekua antolatu, espazioa prestatu, sukaldea antolatu…
Ondoko egunetan :
– Chiapaseko iraultzaren 20. urteurrena: lorpenak eta gabeziak, zein ideia
zapatista Euskal Herrian gauzatu. Gaualdi mexikarra.
– Nola merkatutik kanpo antolatu ?
– Antzezlan anarkisten irakurketa antzeztua eta eztabaida.
– Eskolaren kritika, Chiapaseko hezkuntza komunitarioa eta hezkuntza
libertarioa, Pedro Garcia Olivoren « La bala y la escuela » eta « El
educador mercenario » liburuen inguruan.
– Eztabaida « Communautés sans état dans la montagne basque » « Comunidades
sin estado en la montaña vasca » eta « Batzarra gure gobernua » liburuen
inguruan.
– « Ideia libertarioak euskaraz bizi » gaiaren inguruko eztabaida.
– Liburuak ezagutarazteko mahaiak.
– « Nola Euskal Herrian ideia libertarioak praktikara eraman ? » eta « Nola
Euskal Herrian libertarioen boza entzunarazi ? » gaien inguruan eztabaida.
– Mendi ibilaldiak, antzerkia, kantua, musika, margolaritza…
Topaketa hauek nagusiki euskaraz bizi nahi ditugu. Euskara, frantsesa eta
gazteleraren arteko itzulpenak denen artean antolatuko ditugu, baina
ideala, erdaldunak topaketetara itzulpena egingo lieketen lagun
euskaldunekin etortzea litzateke.
Ea uztailaren 5ean kopuru handian elkartzen garen ! Topaketen antolaketa
prozesua atsegina izan dadila !
Anartean, besarkada libertarioa.
Antolatzaileekin harremanetan sartzeko: 2.topaketalibertarioak@riseup.net
Las personas que formaron parte del primer encuentro libertario en Otxandio
en el 2011 han pensado hacer el segundo encuentro del 26 al 31 de agosto en
el Bizi Toki de Behauze (Iparralde). Este encuentro está dirigido a
colectivos o a individualidades de Euskal Herria con ideas libertarias. Los
días 21 y 22 de junio se han reuniodo en Bizi Toki para ir preparando todo
un poco. Les gustaría que participase el mayor numero de personas posible
llevando temas, nuevas ideas, proponiendo actividades, cogiendo
responsabilidades, haciendo publicidad, contactando a gente… Para todo
esto, se va a volver a hacer otra reunión que tendrá lugar en el *gaztetxe
Putzuzulo de Zarautz el dia 5 de julio.* Se hace llamamiento a que acuda
toda persona interesedada y lleve algo de comida preparada de casa.
*¿Para que organizar un segundo encuentro libertario a nivel de Euskal
Herria?*
1. Para estrechar relaciones entre las personas con ideas y practicas
libertarias.
2. Para poder llevar a cabo practicas libertarias todas juntas
construyendo una referencia teorica común.
3. Para difundir ideas y practicas libertarias.
Se han empezado a proponer ideas para la organización del encuentro en las
dos primeras reuniones. El primer dia se dedicaría al material: poner
duchas, organizar el sitio de acapada y de aparcamiento, preparar el
espacio, organizar la cocina…
Los siguientes días:
- – 20 aniversario de la revolución de Chiapas: ganancias y
perdidas, que ideas zapatistas se podrían hacer en Euskal Herria. Noche
mejicana.
– – Como organizarnos fuera del mercado
– – Lectura, actuación y debate sobre obras de teatro anarquistas.
– – Critica a la escuela, educación comunitaria y libertaria de
Chiapas, respecto a los libros “La bala y la escuela” y “El educador
mercenario” de Pedro Garcia Olivo.
– – Debate respecto a los libros: « Communautés sans état dans la
montagne basque » « Comunidades sin estado en la montaña vasca » y
« Batzarra gure gobernua ».
– – Debate: vivir las ideas libertarias en euskera.
– – Mesas para conocer o dar a conocer libros.
– – Como llevar a la practica ideas libertarias en Euskal Herria.
– – Salidas al monte, teatros, música, pintura…
Estos encuentros se quieren vivir mayormente en euskera. Se organizaran
traducciones entre euskera, francés y castellano, pero la idea es que las
personas que hablen otros idiomas diferentes al euskera vayan junto con una
persona que sepa euskera.
Correo electronico de contacto: 2.topaketalibertarioak@riseup.net
