SORGIN GAUA XIV

[Sorginkale banaketen eta Zizur Nagusiko gaztetxekoen eskutik Sorgin Gauaren beste ale bat datorkigu]

SORGIN GAUA XIV

Festi Anticomercial SORGIN GAUA XIV

AZAROAK 18 DE NOVIEMBRE

ZIZUR NAGUSIA (NAFARROA)

*Viernes 17 Ostirala

-Egun osoan zehar auzolana frontoian

Auzolan en el frontón durante todo el día

–19:00, Esparru gaztetxean: OLAIA & EIHAR (kantautoreak)

-Gero/Después: pintxopote

(Musikari Prekarioen eskutik, a cargo de Musikari Prekarioak)

*Sábado 18 Larunbata

–11:00, Esparru gaztetxean: Mahai ingurua/ mesa redonda:

“PROSTITUCIÓN, ENTRE EL PATRIARCADO Y EL CAPITALISMO” Laster info gehiago! Más info pronto!

–14:00, Esparru gaztetxean: Jantoki begeta/comedor vegeta. 7€.

Saltokiak/puntos de venta: Esparru, Garnatxa, Errotxapeako Gaztetxea

–16:30, Frontoian: Distri azoka/ feria de distris. Laster info gehiago! Más info pronto! (feriasorgingaua@gmail.com)

–17:00, Frontoian: RIBERA KIDS (djs reggae&ska Erribera)

–18:30, Frontoian: Kontzertuak/ Conciertos (6€+CD de regalo):

HERDOIL (punk oil Iruñetik)

NIGRA (hardcore Toledo)

AHUNTZAPE (skapunk Mendillorritik) 

SUSTRAIANS REVUE (early reggae Iruñerria) 

IRKAIA (metalelektronikoa Lizarratik) 

PERLATA (R&R Arrasate) 

ROTTEN III (agro oi! Baldorba) 

REIMY (Dj Sada) 

(Zehaztatzeko ordena/ Orden por determinar)

Antolatzen du/ Organiza:

Sorginkale Banaketak (jarrai gaitzazu sare sozialetan! síguenos en las redes sociales!)

///Ilustración&Diseño:

http://www.adamkozinski.tumblr.com

http://www.behance.net/adamkozinski ///

-Como siempre, en esta Sorgin Gaua se vuelve a organizar la feria de distribuidoras y editoriales anticomerciales, espacio abierto también a cualquier colectivo social que tenga material que ofrecer y grupos de música o formaciones contraculturales autogestionados. En el sentido de poder organizarnos lo mejor posible, y poder atender a todas las distris y colectivos que acudan como se merecen, es para nosotrxs muy importante que se confirme la asistencia. Por eso pedimos que quien tenga intención de acudir, nos envíe un correo esta a vez a: feriasorgingaua@gmail.com
-¡La Sorgin Gaua es algo más que un concierto, es una lucha contra el capital y las empresas que privatizan la cultura, es una reivindicación de las luchas anti autoritarias, animaos a participar en todas las actividades! Se agradecería la difusión del festival tanto por aquí como por otros medios, mila esker!
Anima zaitez!
¡Anímate a venir!

#SorginGauaXIV